Nội dung phim
Nick (Daniel Wu) là một cảnh sát chìm đã thâm nhập vào đường dây buôn bán ma túy lớn nhất Hồng Kông trong suốt 7 năm. Anh dần trở thành cánh tay phải đắc lực của Lão K (Andy Lau), trùm ma túy thông minh và tàn nhẫn. Khi Lão K bắt đầu bệnh nặng và có ý định trao lại toàn bộ đế chế cho Nick, anh phải đối mặt với một lựa chọn khó khăn: Tiếp tục cuộc điều tra hay trở thành một phần của thế giới mà mình từng căm ghét? Song song đó, Nick còn quen biết với Fan (Zhang Jingchu), một bà mẹ trẻ nghiện ma túy với cuộc đời bi thảm. Cô chính là minh chứng sống động cho những hệ lụy tàn khốc của thế giới mà Nick đang cố gắng triệt phá. Liệu Nick có thể thoát khỏi cái bẫy nguy hiểm của cả hai thế giới – tội phạm và cảnh sát – hay anh sẽ bị cuốn vào vũng lầy không lối thoát?
Môn đồ, Protégé
